2023年4月25日セリフから学ぶ韓国語志 ドラマ『イルタ・スキャンダル〜恋は特訓コースで〜』일타스캔들セリフ 대사 부정도 해 보고 이런저런 합리화 해 봤는데, 피할 데가 없네요. 맞아요. 좋아 해요. 일을 너무 많이 해서 뇌가 어떻게 된 거 같기도 하고… (왼쪽 가슴에 손을 대며) 여기인 […]
2023年3月16日セリフから学ぶ韓国語志 ドラマ『サマーストライク (何もしたくない)』아무것도 하고 싶지 않아セリフ 대사 서울과 반대편으로 가는 평일 오전의 지하철은 같은 세계라는 게 믿기지 않을 정도로 한산하고 조용하고 평화로웠다. 어쩌면 인생도 이렇지 않을까? 남들과 다른 반대쪽을 향해 가면 좀 더 한 […]
2023年2月16日セリフから学ぶ韓国語志 映画『別れる決心』헤어질 결심セリフ 대사 슬픔이 파도처럼 밀려오는 사람이 있는가 하면 물에 잉크가 퍼지듯이 서서히 물드는 사람도 있는거야 悲しみが波のように押し寄せる人もいれば、水にインクが広がるように徐々に染まる人もいるんだ […]