2023年4月25日セリフから学ぶ韓国語金 玄玉 ドラマ『イルタ・スキャンダル〜恋は特訓コースで〜』일타스캔들セリフ 대사 부정도 해 보고 이런저런 합리화 해 봤는데, 피할 데가 없네요. 맞아요. 좋아 해요. 일을 너무 많이 해서 뇌가 어떻게 된 거 같기도 하고… (왼쪽 가슴에 손을 대며) 여기인 […]
2023年3月29日料理で学ぶ韓国語金 玄玉 부추전(ニラチヂミ)여러분 안녕하세요.. 봄이 왔어요 今回は春野菜のニラを紹介します。ニラではチヂミやキムチ、ナムルなど様々な料理が作れます。今回はニラチヂミを紹介します。 この春にはいろいろなニラ料理を試してみてください。
2023年3月16日セリフから学ぶ韓国語金 玄玉 ドラマ『サマーストライク (何もしたくない)』아무것도 하고 싶지 않아セリフ 대사 서울과 반대편으로 가는 평일 오전의 지하철은 같은 세계라는 게 믿기지 않을 정도로 한산하고 조용하고 평화로웠다. 어쩌면 인생도 이렇지 않을까? 남들과 다른 반대쪽을 향해 가면 좀 더 한 […]
2023年2月16日セリフから学ぶ韓国語金 玄玉 映画『別れる決心』헤어질 결심セリフ 대사 슬픔이 파도처럼 밀려오는 사람이 있는가 하면 물에 잉크가 퍼지듯이 서서히 물드는 사람도 있는거야 悲しみが波のように押し寄せる人もいれば、水にインクが広がるように徐々に染まる人もいるんだ […]
2023年1月19日文学から学ぶ韓国語金 玄玉 왜 우니? 何で泣いてるの?비 오는데 왜 우니? 빗 속에서 울면 내 눈물이 안 보여 안심하고 울어. 雨降ってるのに何で泣いてるの? 雨の中で泣いたら、私の涙を見られてないから安心して泣くの。 《왜 우니?》그림책 조금 들여다보기! 試し […]
2023年1月12日歌詞から学ぶ韓国語金 玄玉 ♪너는 기억한다 君は覚えている쉽게 지워지지 않는 아주 오랜 상처만 남아 그때의 너는 기억한다 … 네가 아주 행복했음 좋겠어 대신 내가 불행하면 좋겠어 나의 슬픔, 눈물, 고통이 너의 웃음이 되길 簡単に消えない古い傷だけが残っ […]
2023年1月5日セリフから学ぶ韓国語金 玄玉 더 글로리 ザ・グローリー〜輝かしき復讐〜 앞으로 이 교실에서 다음 세 가지는 아무 힘도 없을 거야. 부모의 직업, 부모의 재력, 부모의 인맥. 그리고 다음 세 가지는 꼭 지켜줬으면 해. 더 좋은 옷(을), 더 좋은 차(를 가졌고), 더 […]
2022年12月15日歌詞から学ぶ韓国語金 玄玉 ♪사건의 지평선 事象の地平線 イベント・ホライゾン한동안은 꺼내 볼 수 있을 거야 아낌없이 반짝인 시간은 조금씩 옅어져 가더라도 너와 내 맘에 살아 숨 쉴 테니 … 하나둘 추억이 떠오르면 많이 많이 그리워할 거야 고마웠어요 그래도 이제는 […]