言えない秘密(말할 수 없는 비밀)
台湾映画のリメイク。ピアノの天才である音大生「ユジュン」が、キャンパスの古い練習室で神秘的な音楽を演奏していた「チョンア」に偶然出会ったことから始まるファンタジー・ロマンス。
■セリフ
「今何してるの？」
”지금 뭐하는 거야?”
「私たちが出会ったのは奇跡だよ」
“우리가 만난 건 기적이야”
「ずっと一緒にいたい」
”계속 같이 있고 싶어”
■単語チェック 단어 체크
天才 천재
練習室 연습실
神秘的な 신비로운
この記事を書いた人
- NADA韓国語スクール代表
- 日本語・文学、大学院では東アジアの政治や韓国北朝鮮の政治を勉強しました。また同時通訳師のトレーニングを受け、日本のマスコミなどで通訳、翻訳の仕事をしました。心が本当に楽しめるものを見つけたあなたはラッキーです。「自分の好き」をさらに好きなれるようにお手伝いします。
最新の投稿
セリフから学ぶ韓国語2025年10月14日暴君のシェフ(폭군의 셰프)
セリフから学ぶ韓国語2025年10月14日言えない秘密(말할 수 없는 비밀)
セリフから学ぶ韓国語2025年10月12日ロ・ギワン(로기완)
セリフから学ぶ韓国語2025年10月12日君は天国でも美しい(천국보다아름다운)
